Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
Hoffen wir, daß es so bleibt, auch wenn nicht mehr administriert wird.
Dagegen lässt sich mit Sicherheit nicht sehr Viel machen, doch so wie ich Das sehe ist das Karma eigentlich eher unwichtig. Viel wichtiger sind die Beiträge, Welche in den vergangenen Wochen an Qualität gewaltig zugelegt haben und ziemlich sachlich blieben.
Dann würden die Böswilligen weiterhin auf diese Weise ihre Minusse verteilen.
Das Rudel wertet doch weiterhin ab, jetzt halt unter neuregistrierten Namen.
Eigentlich meinte ich auch nicht die Funktion "Moderator informieren", wo man dann die Begründung usw. dazu schreiben muss, sondern nur eine Möglichkeit einen Beitrag mit einem Klick zu melden und eine eventuelle Löschung, bzw. Zurechtweisung dann dem/der ModeratorIn zu überlassen.
Dadurch wäre der Aufwand für eine andauerne Überprüfung aller Beiträge vor Freischaltung nicht mehr nötig und die schwarzen Schfe, die sich nicht an die Netiquette halten ziemlich schnell heraus gefiltert.
Den "Melden"-Button gab es doch immer schon, nur wurde nie auf eine Meldung reagiert. Ich habe dann ein- oder zweimal ein normales Mail an die unter "Kontakt" genannte Adresse geschrieben - und dann kam eine Antwort, sogar einmal mit einer Löschung (aber nicht wirklich konsequent). Es ist unfaßbar, was man da an Beleidigungen hat stehen lassen, übelste Herabwürdigungen...wie es in keinem anderen Forum möglich gewesen wäre.
Zur Zeit gibt es nicht so viele Postings, daß man sie nicht alle paar Stunden durchschauen und freischalten könnte.
Vielen Dank für den Hinweis, wir haben einen Melde-Button eingebaut.
Ein Denkanstoss für die neue Mucha wäre vielleicht die Generierung eines "Melden"-Buttons neben den üblichen "Antworten", usw. -Buttons um im Fall einer Beschimpfung dieses Beitrag sofort an die Admin zu melden.
Das Kontrollieren jedes einzelnen Beitrages ist sehr mühsam, doch es ist technisch kein wirkliches Problem eine Art "Benimm-Index" einzuführen, was bedeutet die Beiträge "verdächtiger" Nicks könnten zum Zweck einer Überprüfung vor Freischaltung extra gefiltert werden.
Das wäre ein einmaliger eher geringer Aufwand, würde aber á la long Einiges an Aufwand ersparen.
@Aufpasser,
vielleicht könnte man es naiv nennen, doch ich vertraue doch den Fähigkeiten der Admin., weshalb ich denke dass dieses "Rumgerede" so schnell nicht wieder auftauchen wird.
Ein Familienmitglied ließ gestern die Aufzeichnung von "Wetten dass" laufen, ich hab mehrmals gehört "Die Challenge ist...."
@murks
seien Sie doch nicht so naiv. Sie sehen doch, "was hier abgeht", um gleich meinen ersten sprachlichen Neophyten anzubringen.
Dasselbe alouettetavorspeckdealerryanvorkostermelianeusw Rumgerede wie vorher und ohne Administrator sofort wieder freigeschaltet. Und es gibt auch wieder die Fakes angeblich minderbemittelter Deutscher mit HartzIV-Problemen, die auf alles reinfallen.
Wenn das die neue Mucha ist, dann war's das für mich!
Nein, natürlich nicht, warum tun Sie es dann? Ich habe hier nur einen weiteren Ausdruck gebracht, wie unsere Sprache gefährdet wird - zur Erinnerung: das ist das Thema dieses Beitrags! Die Einhackerei ging von der üblichen Gruppe wie gehabt aus (und auch an anderer Stelle).
Man muß es einfach so hinnehmen: "Türmen" ist kein österreichisches Wort.
In älteren Ausgaben des österreichischen Wörterbuchs gibt es "türmen" nur in dem Sinn: "Der Schnee türmt sich an den Straßenrändern", (das meinte auch @murks)
In der aktuellen, 2012 ganz neu erschienenen 42. Auflage steht unter "türmen":
"bes. D. sal", heißt "besonders Deutschland, salopp".
Und nichts anderes habe ich geschrieben!
Der "Schnee-Satz" wurde rausgenommen.
Seiten