Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
gscherter? ich komme nicht aus niederösterreich. du hast mir was nachgewiesen? wann wo?
gerade DU willst einem österreicher etwas nachweisen?
[right] [img]http://www.diemucha.at/media/kunena/attachments/legacy/images/lol-201205... [/right]
eine körperlich-seeelische bewegung... kein wunder, daß gerade DU so etwas nicht verstehst.
Fangen S nicht schon wieder an! Hab Ihnen schon damals nachgewiesen, daß es zwar eine LaVurpappn (auch Lavour...)gibt, aber die körperlich-seelische Bewegung LaMurhatscher (auch Lamour...) heißt.
Aber wie soll ein Gscherter etwas Wienerisches begreifen?
Die Seuche, von der egentlich bisher nur "Heute" und "Österreich" befallen war, hat auf den Kurier übergegriffen. Gestern titelte man: "So tickt der Dalai Lama"!
[i]Es ging um Wörter und Begriffe zum Thema...[/i]
aber zu welchem???
nachdem ja keine österreichische umgangssprache existiert.
[i]ohne Möglichkeit bei diesem Apparat, sich hinzusetzen und ohne den Wagemut, einen Sessel zu holen, weil in der Zwischenzeit könnte doch....[/i]
sag, wo und wie phonierst du?
in der warteschleife [u]hängst[/u] aber doch, ungeachtet physischer unannehmlichkeiten.
was hackst eigentlich ständig auf einem lavourhatscher herum? das ist ein altwiener ausdruck für walzer. weils rundumadum wie in einem lavour geht. nicht bekannt?
[i]Es geht um die österreichische Sprachfärbung[/i]
um welche sprachfärbung? österreich hat eine amts- und unterrichtssprache, die sich von jener deutschlands und der schweiz entscheidet. das aber, meine liebe, ist [u][b]keine[/b][/u] umgangssprache. mit umgangssprache bezeichnet man den dialekt, und der ist regionalhöchst verschieden. (anm.: mit höchst meine ich nicht euren götterspeisenfabrikanten.)
ich weiß zwar nicht, wo st. veilt an der glan ist. aber lechtaler und pustertaler sprechen höchst (s.o.) unterschiedliche dialekte.
und jetzt wohnst in einer etagenwohnung? in welcher gemeindebehausung? wie spricht man dort? muttu dort kopftuch tragen?
Warum hast dann unter Deinen unzähligen Nicks schon so Viel über echtes Wienerisch referiert?
Absolut GENIAL über Etwas zu schreiben (und es bisweilen auch besser zu wissen als Andere), was es ja angeblich [b]GAR NICHT GIBT![/b]
...oder meintest Du nur: "googeln" gibt es ja gar nicht für Aufpasserin & Co.?
295000 Ergebnisse gibt es, wenn man "Wienerisch" googelt - aber dabei gibt es das doch gar nicht!
Am Dienstag "wäre Heinrich Schnitzler 150 Jahre alt geworden".
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute....
Typisch ryan!
Es ging um Wörter und Begriffe zum Thema und er muß Details zerreden.
Also bitte: Was das mit Muttertag zu tun hat, können Sie die Firma fragen. Jedenfalls sind die Käsescheiben in Herzform und manch ein Mandi oder Kinderl könnte auf die Idee kommen, daß dann das Muttertags-Frühstück besonders schön ausschaut.
Nein, ich "hing" nicht, sondern ich "stand" - ohne Möglichkeit bei diesem Apparat, sich hinzusetzen und ohne den Wagemut, einen Sessel zu holen, weil in der Zwischenzeit könnte doch....
Siehe Deinen LaVurhatscher und die vielen anderen Fehler, die ich Ihnen beständig nachweisen muß - zuletzt den "Schutzweg".
Ich habe es Ihnen schon öfter erklärt und Sie wären wie üblich auch einer neuerlichen Definition nicht zugänglich. Es geht um die österreichische Sprachfärbung, dem österreichischen Deutsch im Gegensatz zum deutschen Deutsch. Jeder Wiener hört bei einem Gast aus den Bundesländern heraus, der kommt aus Kärnten oder das ist "Tirolerisch", ohne zu wissen, das ist der Dialekt von Eisenkappel, St. Veilt an der Glan oder irgendeinem bestimmten Tal. Also spricht man - auch in den Bundesländern - generell vom "Wienerischen" (seit Jahrhunderten gibt es "Wörterbücher der wienerischen Mundart"), ohne das in Ottakringerisch, Favoritner Dialekt oder Meidlingererisch zu klassifizieren.
@murks
Und was soll das? Wo ist auch nur der geringste Zusammenhang zum Vorherigen? Immer wieder andere niedermachen, Sie stehen oder liegen deshalb kein bißchen besser da. Worauf soll ich neidisch sein?
Im übrigen hab ich nie in einer Gemeindewohnung gewohnt (und selbst wenn wär auch nichts dabei). Nach Elternhaus und Studenten-WG ging es direkt in eine ETW!
ryan,
wieso denn? Gangklo mit PC zum gemeinschaftlichen Gebrauch gab´s hier schon... ;)
innenklo!
sonst wärs ja nicht als büro verwendbar!
Seiten