Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
outchillende Darmbakterien stehen in keinem Lexikon und du weißt auch nicht, was damit gemeint sein soll, aber blöd herumquatschen.
Können Sie außer Rudel auch noch was anderes schreiben? Wenn Sie ein englisches Wort nicht verstehen, schauen Sie im Webster nach.
Auch das der allseits bekannte chronische Einwurf des Rudels auf dieser Seite.
Wenn du weißt, inwiefern Darmbakterien im Verdauungstrakt outchillen, dann erklär's mir doch. Ich habe gefragt!
Englisch lernen.
Was ist damit gemeint?
Happy Shit Shopping ist ein Flohmarktbummel.
Hofer: "My Living Style: In-und Outdoorteppich.
Zwei Künstlerinnen haben ausgerechnet in Mistelbach ein Michael Jackson-Denkmal errichtet "Denkmal 4 Michael"
Sind zwei Buchstaben mehr zu viel oder nicht cool? Jedenfalls gilt hier: Can you bring her by English?
In den U-Bahnen neue Videowall-Beiträge samt Wienerisch-Sprachkurs. Ich kam gerade zum "Hatscher" zurecht. Es gibt dort auch Volksbelehrung und -belustigung: ist Summen mit geschlossener Nase möglich? Und prompt probieren es fast alle aus!
Immer mehr greift das rheinische "ist am ...." (substantivisch gebrauchtes Verb) um sich.
Bei Bipa ist die Flashy Coolness angesagt, trendy sind glitzernde Highlights für das Sommeroutfit - dann ist man erst richtig cool. Das alles auf 3: 2,5 cm Text. Das ist der Look by Bipa.
Heute: unser Verdauungstrakt ist eine "Chill-Out-Zone für Keime". Wem fällt so was ein?
Ein Foto ist neuerdings ein Pic!
Früher sind Katzen auch auf Bäume geklettert und mußten von der Feuerwehr gerettet werden. Dieser Vorgang heißt jetzt Cat Walk in den Baumgipfel!
Wieso muß es neuerdings an allen Hotspots kostenloses WLAN geben? "Rund um den Stefansdom kann man gratis surfen" Warum sollte man das tun? Touristen täten das, warum schauen sie ihn nicht an?
Körperteile heißen jetzt Body Parts.
"Nude Nails" sind solche mit einem hautfarbenen Lack, damit sie unlackiert ausschauen.
Was ist ein "Multifunktions-BH"?
"Deblockieren" ist auch eine neue Wortschöpfung.
Mich nervt die "Probe-Fuzo MaHü". Warum schreibt man dass H groß und was soll das Ü?
Ein Auto, in dem mehr als eine Person sitzt und wo man mitfahren kann heißt Carpooling und per Autostop fahren heißt heute ride oder hitchhike. Couchsurfer übernachten kostenlos bei Fremden, der den Gast hostet. Cool!!!!!!!
Und selbst im tiefsten Burgenland, im Blaufränkisch-Land knapp an der ungarischen Grenze, in Horitschon, veranstaltet man ein "Rotwein Opening"
Schlagzeile in einem einschlägig berüchtigten Gratisblatt:
"Tanke! Hier läßt Spritdieb seine Komplizin fliegen".
Hat uns also die Denke auch schon erreicht?
Ich bin nicht verkabelt, kann's nicht empfangen, aber beim Durchblättern des Hefterls ist mit aufgefallen:
SWR, 5.4.
Am frühen Abend der "SWR-Lebensmittel-Check", um 21.00 "Marktcheck" und vor Mitternacht noch der "Museums-Check"
Wann checken die endlich, daß das eine üble Sprachverluderung ist?
[b]Ist mir eben erst bei einem anderen Beitrag aufgefallen. Das gehört auch hierher:
In irgendeiner dieser "Society"-Rubriken stand als Untertitel "Kohle-bri".
Was ist an dem Ausdruck Wohlbefinden so schlecht, häßlich, unmodern usw, daß man das "Wellbeing" nennen muß????
Neue Häuser werden nicht mehr mit Garage sondern mit Carport gebaut.
Dann gibt es neuerdings ein "Story Telling in 14 Episoden". Ich nehme an, es ist eine Fernsehserie-Serie gemeint.[/b]
Da denke ich die legendären Stadtspaziergänge eines Gemeindebeamten, der in der Pension die 4jährige Ausbildung zum Fremdenführer gemacht hat und dann kostenlose Stadtführungen gemacht hat für Freunde und Freunde der Freunde und Freunde der Freunde der Freunde.
Er hatte zu jedem Haus etwas zu sagen, da ging kein einziger "Walking"-Schritt, ein "City-Stand".
Seiten